German Muse

She was one eighty five
and sixty centimeters wide,
and a face like a bulldog
with a black leather coat;
blond hair is obliged
cos Helda is she named.

And my happiness rely
on her uncover hair,
thus I wouldn't be surprised
if she wears a skull white,
nor a double es.

I don't want to sound racist
but with her appearance
arrived some old menace
not seen on my list.

Not small as I am made
my whole body in a shake,
that much I was scared.

This our meeting, seventy years before
and I wouldn't tell.

But finally, the train arrived.

Revelación sobre la vida alemana

No suelo ver la tele, y cuando lo hago, suelen ser canales temáticos. Tampoco la veía cuando estaba en España. Pero, aunque es una ayuda para mejorar el idioma, cada vez que veo la tele alemana, no sé, le falta algo. Hasta ahora no sabía qué era, pero ayer tuve una revelación.

Desde ayer sé porqué la tele alemana no tiene tanto gancho como la española. Y también, porqué la vida en Alemania es tan aburrida. La razón: En la tele alemana no hay anuncios de compresas.

Los alemanes no se preguntan a qué huelen las nubes. No huyen de mujeres en uniforme rojo de azafata de congreso cutre. No se sienten orgullosas de ser mujer. No se hinchan como globos. Y sobre todo, no hay chicas tanga. Y así, la vida es muy aburrida.